punt opportunity

Translations
упустить возможность
She punted the opportunity to advance in her career.
Она упустила возможность продвинуться в карьере.